髪が随分抜けてしまった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
髪が随分抜けてしまったの多言語翻訳
翻訳：英語
I lost a lot of hair
ポルトガル語ではこう言います
Perdi muito cabelo
スペイン語ではこう言います
Perdí mucho cabello
韓国語ではこのように表現します
머리가 엄청 빠졌다
フランス語ではこのように表現します
J’ai perdu beaucoup de cheveux
翻訳：イタリア語
Ho perso molti capelli
ドイツ語での表現
Ich habe viele Haare verloren
インドネシア語に訳すと
Saya kehilangan banyak rambut
ベトナム語に訳すと
Tôi rụng rất nhiều tóc
タイ語ではこのように表現します
ผมร่วงเยอะมาก
単語