단어
個々
한국어 의미개개, 각각
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
개별적이고 각각의 사람이나 사물을 가리키는 일본어 단어로, '각각'이나 '각자'의 뜻으로 사용되며 집합의 각 구성원을 지칭할 때 주로 사용됩니다.
주요 의미
- 개별적으로 존재하는 각 구성원을 가리키는 일반적 의미
- 집합의 요소를 분리해 다룰 때의 용법
- 형식적 글쓰기에서의 '각각의' 강조에 사용되는 부사적 용법
사용법
- 격식적/학술적 맥락에서 자주 사용되며, 특정 집합의 각 원소를 지칭하는 데 적합합니다.
- 일상 대화에서는 보통 더 흔한 표현인 それぞれ나 各自를 씁니다. 예) 個々の事情を考慮する。個々に対応する。
변형과 관련 표현
- 各々 — おのおの (onoo no) — 각각, 각자
- それぞれ — それぞれ (sorezore) — 각각, 각자
구성
- 個: 하나의 사물이나 항목을 가리키는 일본어의 기본 글자
- 々: 앞의 글자를 반복하는 의사 표시로 같은 단어의 반복을 나타냄
- 합성: 두 글자 조합으로 '각각의'를 뜻하는 표현이 형성됨
품사
명사 (名詞)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자