포르투갈어
em breve, em breve, em pouco tempo, em pouco tempo, em pouco tempo
영어
soon, shortly, before long, in a short time, in a little while
스페인어
pronto, en breve, dentro de poco, en poco tiempo, en poco tiempo
프랑스어
bientôt, sous peu, d'ici peu, dans peu de temps, dans peu de temps
이탈리아어
presto, tra poco, tra non molto, tra poco, tra poco
독일어
bald, bald, bald, in kurzer Zeit, in einer kleinen Weile
인도네시아어
sebentar lagi, sebentar lagi, sebentar lagi, sebentar lagi, sebentar lagi
★
베트남어
chẳng bao lâu nữa, chẳng bao lâu nữa, chẳng bao lâu nữa, trong một thời gian ngắn, một lát nữa
태국어
ในไม่ช้า, ไม่นาน, ก่อนนาน, ในเวลาอันสั้น, ชั่วครู่หนึ่ง