단어
Kana: ひびき Romaji: hibiki 레벨: N2

響き

한국어 의미

울림, 소리

획순

한자 획순 애니메이션

문장

관련 문장

관련 문장

이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.

사전

단어 맥락

響き은 소리의 울림이나 반향을 뜻하며, 물체나 공간이 만들어 내는 음향의 확산과 남는 분위기를 가리킵니다. 비유적으로는 사람이나 문화적 요소가 주는 인상이나 매력, 영향력을 표현할 때도 사용됩니다.

주요 의미

  • 물리적 의미: 소리의 울림과 반향, 공간에서 음향이 퍼지는 특징 (hibiki)
  • 비유적 의미: 사람이나 작품이 남기는 분위기나 매력, 독특한 인상 (hibiki)
  • 연상/용례: 브랜드명이나 도시의 기억에 남는 음향적 이미지를 부여하는 용도 (hibiki)

사용법

주로 물리적 소리의 울림을 설명할 때 사용되며 비유적으로는 사람의 매력이나 연출, 작품의 분위기나 영향력을 표현하는 데도 쓰인다. 구어에서도 흔히 쓰이고, 글쓰기에서도 자연스러운 표현으로 쓰이며, 정중한 상황과 비격식적 상황 모두에 적합하다.

변형과 관련 표현

  • 울림 (hibiki)
  • 반향 (hankyou)
  • 여운 (yoin)

구성

  • 響: 音が空間に反響する様子を表す漢字。
  • き: 名詞化の接尾辞として響きの語形を作る。

어원

음운적 기원 響き의 기본 음운은 일본어의 기본 동사 響く의 어근에서 파생되었고, 명사형인 響き으로 확장되며 소리의 확산과 연관된 의미가 고정되었다.

품사

명사 (名詞)

단어

한자와 구성 요소로 연결된 단어

한자

관련 한자