포르투갈어
O boato se espalhou pela escola em um piscar de olhos
영어
The rumor spread through the school in the blink of an eye
스페인어
El rumor se extendió por la escuela en un abrir y cerrar de ojos
프랑스어
La rumeur s’est répandue dans l’école en un clin d’œil
이탈리아어
La voce si è diffusa in tutta la scuola in un batter d’occhio
독일어
Das Gerücht verbreitete sich im Handumdrehen in der Schule
인도네시아어
Rumor menyebar ke seluruh sekolah dalam sekejap
★
베트남어
Tin đồn lan ra khắp trường trong chớp mắt
태국어
ข่าวลือแพร่ไปทั่วโรงเรียนในพริบตา