彼女はまるで珠のように透き通った声をしてる

N5 彼女 kanojo 그녀 N1 はまる hamaru 들어맞다, 끼워지다, 어울리다 N5 声 koe 목소리

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no 그, 저것, 그 N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me 여성, 여자, 페미 N1 珠 shu / tama 진주, 보석, 장신구 N1 透 tou / su.ku, su.kasu, su.keru, tou.ru, tou.su 투명한, 투과하다, 여과하다 N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u 교통, 통과, 대로 N3 声 sei, shou / koe, kowa- voice, voix, voz

N4 〜ようだ you da 근거나 인상에 바탕한 추측을 나타내며, 동사 형용사 명사에 연결되고, 인 것 같다는 의미이다 N5 〜ている te iru 진행 중인 행동, 지속 상태, 반복 습관 또는 결과 상태를 문맥에 따라 나타낸다 N4 〜し shi 여러 이유나 성질을 나타내며, 문장이나 형용사를 연결하고, 게다가 또는 또한의 의미이다 N5 〜を o 행동의 직접 목적어를 표시하고, 동사 앞에 오며, 행동을 받는 대상을 나타낸다 N5 〜に ni 목적지, 대상, 도착점, 특정 시간, 또는 행동을 받는 사람을 나타낸다 N5 〜で de 행동이 일어나는 장소, 수단, 도구, 원인, 또는 재료를 문맥에 따라 나타낸다 N5 〜の no 소유, 명사 사이의 관계, 명사적 설명, 또는 동사의 명사화를 나타낸다 N5 〜は wa 문장의 주제를 표시하고, 무엇에 대해 말하는지 나타내며, 다른 요소와 대비할 수 있고, 주요 정보를 정리한다 N5 〜よ yo 문장 끝에서 정보를 추가하고 강조하거나 확신 또는 경고를 나타낸다