〜ようだ

N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru 그는 화났다기보다 곤란해 보인다 N3 最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana 요즘 조금 피곤한 것 같은데 괜찮을까 N3 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana 피곤해 보이는데 괜찮을까 N3 彼はまるで全部知っているかのように話していた Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita 그는 모든 걸 아는 것처럼 말했다 N3 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru 그는 뭔가 걱정하고 있는 것처럼 보입니다 N3 外で誰かが話しているように聞こえる Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru 밖에서 누군가가 이야기하고 있는 것처럼 들립니다 N3 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru 이 방은 전보다 넓어진 것처럼 느껴집니다 N4 日本語で手紙を書けるようになりました。 Nihongo de tegami o kakeru you ni narimashita. 일본어로 편지를 쓸 수 있게 되었습니다. N4 日本語が前より分かるようになりました。 Nihongo ga mae yori wakaru you ni narimashita. 일본어를 전보다 이해할 수 있게 되었습니다.