頭が痛いので帰ります

N5 頭が痛い atama ga itai 머리가 아프다 N5 帰ります kaerimasu 돌아갑니다

N3 頭 tou, zu, to / atama, kashira, -gashira, kaburi 머리, 큰 동물을 위한 카운터, tête N3 痛 tsuu / ita.i, ita.mu, ita.mashii, ita.meru 고통, 상처, 손상 N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu 귀향, 도착하다, ~로 이어지다

N4 〜ので node から보다 부드럽게 이유나 원인을 나타내며, 두 문장을 연결하고, 공손한 설명에서 자주 쓰인다 N5 〜ます masu 동사 끝에 쓰이며, 현재나 미래의 정중한 형태이고, 문장을 더 공손하게 만든다 N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜で de 행동이 일어나는 장소, 수단, 도구, 원인, 또는 재료를 문맥에 따라 나타낸다 N5 〜の no 소유, 명사 사이의 관계, 명사적 설명, 또는 동사의 명사화를 나타낸다