スタイル
Significado em Portuguêsestilo, forma, aparência corporal
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito de estilo como a forma distintiva de expressão visual ou de comportamento, abrangendo moda, design e apresentação.
Sentidos principais
- Estilo como aparência ou moda de vestir
- Modo de fazer algo, abordagem ou método
- Estilo artístico ou de design de uma obra
- Conceito de apresentação ou formato em marketing, mídia ou conteúdo (design, layout, CSS)
Como usar
Utilizado tanto em contextos formais quanto informais para indicar moda, estilo de vestir, apresentação de conteúdo, bem como termos técnicos em moda, design, artes, esportes, música e tecnologia (por exemplo, estilos de CSS em computação).
Variações e termos próximos
- 様式 (yōshiki) — formalidade, formato
- 流儀 (ryūgi) — estilo, modo, escola
- ファッション (fasshon) — moda
- 作風 (sakufū) — estilo de uma obra
Etimologia
empréstimo lexical do inglês style, adaptado ao japonês como sutairu (スタイル); a substituição do final /l/ por る e a representação do ditongo /aɪ/ pela sequência ai ocorrem para caber na fonologia japonesa.
Origem
Introduzido no Japão no fim do século XIX, durante a modernização Meiji, com a influência ocidental na moda, design e comunicação.
Classe da palavra
substantivo, empréstimo linguístico (スタイル)