世界

O que significa

Termo que designa o conjunto da existência e da experiência humana, englobando o planeta, o cosmos e tudo que é percebido.

Sentidos principais

1) mundo físico e espaço que habitamos; 2) universo em sentido amplo; 3) mundo no sentido sociocultural ou conceitual, incluindo contextos, sociedades e perspectivas.

Como usar

Utilizado como núcleo nominal para indicar o mundo em sentidos físico, global ou social, aparecendo em expressões como 世界中 (em todo o mundo) e 世界観 (visão de mundo).

Variações e termos próximos

Sinônimos e termos próximos incluem 地球 (Terra), 宇宙 (universo) e 世間 (mundo, sociedade).

Composição

É formado por dois kanji, 世 e 界; 世 traz a ideia de mundo ou geração, enquanto 界 sugere fronteira ou alcance; juntos expressam o domínio de tudo que existe.

Etimologia

Forma composta por 世, que transmite a ideia de mundo ou geração, e 界, que indica fronteira ou domínio; a leitura sekai resulta da combinação on'yomi dos caracteres.

Origem

O termo surgiu no Japão com a incorporação de conceitos sobre o mundo em textos religiosos e filosóficos, sendo usado na literatura japonesa desde o período Heian e consolidado na era moderna.

Classe da palavra

substantivo comum