Palavra
Kana: く Romaji: ku Nível: N3

Significado em Português

frase curta, expressão, verso

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Dicionário ilustrado
句 - Dicionário ilustrado
Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Designa uma unidade de expressão na fala ou na escrita, normalmente correspondente a uma frase ou cláusula.

Sentidos principais

1) Unidade de expressão: frase ou cláusula. 2) Linha de poema ou de texto curto. 3) Em pontuação, designa a divisão entre frases.

Como usar

Usa-se para indicar uma unidade de expressão na fala ou na escrita, especialmente em gramáticas e estudos de estilo; aparece em termos técnicos como 句点 e 句読点 para marcar o fim de uma frase ou a separação entre orações.

Variações e termos próximos

節 (せつ) é o sinônimo mais próximo para uma cláusula ou segmento; 文節 (ぶんせつ) designa uma unidade menor de frase e é comumente usado em linguística japonesa.

Composição

Composição: kanji simples formado pelo radical 勹 envolvendo o componente 口; essa estrutura enfatiza a ideia de expressão contida.

Etimologia

On'yomi: ku; o kanji 句 tem origem chinesa e foi integrado ao japonês com o som 'ku', mantendo relação semântica com expressão verbal.

Origem

Na história japonesa, a noção de 句 como unidade de expressão foi consolidada com a prática de segmentar falas e textos, ganhando uso nos manuais de gramática e nas obras literárias do período Edo.

Classe da palavra

Substantivo

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados