Palavra
Kana: く Romaji: ku Nível: N3

Significado em Português

frase curta, expressão, verso

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Designa uma unidade de expressão na fala ou na escrita, normalmente correspondente a uma frase ou cláusula.

Sentidos principais

1) Unidade de expressão: frase ou cláusula. 2) Linha de poema ou de texto curto. 3) Em pontuação, designa a divisão entre frases.

Como usar

Usa-se para indicar uma unidade de expressão na fala ou na escrita, especialmente em gramáticas e estudos de estilo; aparece em termos técnicos como 句点 e 句読点 para marcar o fim de uma frase ou a separação entre orações.

Variações e termos próximos

節 (せつ) é o sinônimo mais próximo para uma cláusula ou segmento; 文節 (ぶんせつ) designa uma unidade menor de frase e é comumente usado em linguística japonesa.

Composição

Composição: kanji simples formado pelo radical 勹 envolvendo o componente 口; essa estrutura enfatiza a ideia de expressão contida.

Etimologia

On'yomi: ku; o kanji 句 tem origem chinesa e foi integrado ao japonês com o som 'ku', mantendo relação semântica com expressão verbal.

Origem

Na história japonesa, a noção de 句 como unidade de expressão foi consolidada com a prática de segmentar falas e textos, ganhando uso nos manuais de gramática e nas obras literárias do período Edo.

Classe da palavra

Substantivo

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados