Palavra
Kana: いわ Romaji: iwa Nível: N3

Significado em Português

rocha, pedra grande

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Substantivo que designa uma massa rochosa visível na superfície da Terra, variando de rocha isolada a grandes afloramentos.

Sentidos principais

1) Rocha sólida exposta na paisagem; 2) Penhasco ou desfiladeiro rochoso; 3) Forma geográfica ou toponímica referindo-se a montanhas ou paredes de rocha.

Como usar

Usado como substantivo para designar rochas e formações rochosas, especialmente em geografia, geologia e descrições de paisagens; aparece em termos como 岩場 (área rochosa) e em nomes de lugares.

Variações e termos próximos

岩山, 岩壁, 崖, 石

Composição

Radical principal: 石 (pedra); o caractere é uma construção que associa o significado de pedra a um elemento fonético para indicar o som, resultando na leitura relacionada a rocha.

Etimologia

Origem no chinês antigo; o kanji 岩 é formado pelo radical 石 (pedra) para o significado semântico, com um componente fonético que molda a leitura; no japonês, a leitura kun'yomi é iwa e a on'yomi é gan.

Origem

O conceito de rocha como elemento da paisagem existe na história japonesa há tempos; na literatura clássica e na toponímia, o vocabulário descreve formações rochosas e paisagens desde tempos antigos, com uso contínuo até a era moderna.

Classe da palavra

substantivo

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados