Palavra
杉
Significado em PortuguêsCedro japonês
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Nome comum da árvore conífera Cryptomeria japonica, nativa do Japão, amplamente utilizada na construção, carpintaria e paisagismo.
Como usar
Utiliza-se para designar a árvore Cryptomeria japonica e a madeira obtida dela, principalmente em contextos botânicos, silviculturais, de construção e paisagismo; em toponímia e nomes de plantas ornamentais pode aparecer como elemento semântico.
Variações e termos próximos
- スギ (sugi) — katakana, mesma leitura que 杉
- 杉材 (sugizai) — termo técnico para madeira de 杉
Composição
- radical: 木 (árvore)
- significado semântico: árvore/conífera e madeira
Etimologia
kun'yomi sugi, leitura nativa que fixa o som ao significado; on'yomi san, ocorrência em compostos e leituras menos comuns; a relação fonética entre o kanji e o som da palavra reflete a coexistência de leituras nativas e de origem chinesa.
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Kanji