Palavra
汽車
Significado em Portuguêstrem a vapor, trem antigo
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Termo antigo que designa um veículo ferroviário alimentado a vapor; hoje é sobretudo histórico ou literário.
Sentidos principais
- Locomotiva alimentada por vapor; o trem acionado por uma máquina a vapor.
- Uso histórico ou literário para se referir a ferrovias antigas.
Como usar
Usado em contextos formais, históricos ou literários; não é comum no japonês moderno do dia a dia. 汽車は明治時代に導入された。 Kisha wa Meiji jidai ni dōnyū sareta. Locomotiva a vapor foi introduzida no período Meiji.
Variações e termos próximos
- 蒸気機関車 (じょうきかんしゃ) — steam locomotive
- 機関車 (きかんしゃ) — locomotive, termo mais geral
Composição
- 汽: vapor
- 車: veículo
Origem
Apareceu no Japão com a introdução das primeiras ferrovias movidas a vapor durante o início do período Meiji (aprox. 1870s).
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
Kanji