汽車
「汽車」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
線路上を走る車両またはその編成を指す名詞。歴史的には蒸気機関で牽引された列車を特に指して用いられた語で、現代ではやや古風・文語的な響きを持つ。
主な意味
- 鉄道の車両または列車全体を指す語。
- 主に過去において、蒸気機関車に牽引される列車を特に指した用法。
- 比喩的に勢いよく進む様子を表すことがある(例:『あの人は汽車のように仕事を進める』)。
使い方
- 子どもの絵本には昔ながらの汽車がよく登場する。
- 地方の観光地では復元された汽車が観光列車として走ることがある。
- 古い記録や小説では単に汽車と書かれて列車全般を指す場合がある。
表記と関連語
- 列車 — 鉄道の編成全体を指す一般語。
- 電車 — 電気で走る旅客用車両。
- 機関車 — 客車や貨車を牽引する動力車(蒸気・電気・ディーゼルなど)。
構成
- 汽:蒸気。気体となった熱の意を表す字。
- 車:車両や乗り物を表す字。
- 両字を合わせて『蒸気で動く車両』という意味を表した語形成。
品詞
名詞
他の言語での言い方
汽車の多言語翻訳
「汽車」は英語でどう表現しますか?
steam train, train
「汽車」をポルトガル語でどう言いますか?
trem a vapor, trem antigo
「汽車」のスペイン語訳は?
tren de vapor, tren
韓国語で「汽車」は何ですか?
기차
「汽車」はフランス語でどう表現しますか?
train à vapeur
「汽車」はイタリア語でどう表現しますか?
treno a vapore
「汽車」をドイツ語でどう言いますか?
Dampfzug
「汽車」はインドネシア語で何と言いますか?
kereta uap
「汽車」はベトナム語でどう表現しますか?
tàu hỏa hơi nước
「汽車」のタイ語訳は?
รถไฟไอน้ำ
例文
「汽車」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語