列車
「列車」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
線路上を走り、乗客や貨物の輸送を目的として複数の車両が連なって運行される編成。
主な意味
- 比喩的用法：順序や流れが連続していることを指す表現（例：列をなして進む様子になぞらえる用法）。
- 鉄道事業上の分類に関する用法：運行単位としての列車を識別する際に用いられる（列車番号や種別と結びついて使われる）。
使い方
- 次の列車は10時発です。
- 貨物列車が通過しました。
表記と関連語
- 電車：主に都市部で電気で走る旅客用の列車。
- 汽車：かつての蒸気機関車を中心とした呼称（古い語や歴史的文脈で使われる）。
- 列車運行（反意的用語として）：個別の運行停止や分断を意味する表現とは対照的に、運行の継続や連なりを示す語。
構成
- 列：並び、列。順序や行列を表す。
- 車：車両、乗り物を表す。
- 合わせて「列になった車（車両）」という意味を表す表記。
品詞
名詞
他の言語での言い方
列車の多言語翻訳
英語で「列車」は何ですか？
train
「列車」はポルトガル語で何と言いますか？
trem, comboio ferroviário
「列車」のスペイン語訳は？
tren
「列車」を韓国語でどう言いますか？
열차
「列車」はフランス語でどう表現しますか？
train
「列車」はイタリア語でどう表現しますか？
treno
「列車」のドイツ語訳は？
Zug
「列車」のインドネシア語訳は？
kereta
「列車」はベトナム語でどう表現しますか？
tàu hỏa
タイ語で「列車」は何ですか？
รถไฟ
例文
「列車」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
配列
arrangement, array (programming)
単語
整列
stand in a row, form a line
単語
陳列
exhibition, display, show
単語
風車
windmill
単語
並列
arrangement, parallel, abreast
単語
～車
~ car
単語
機関車
locomotive, engine
単語
行列
line, procession; matrix (math)
単語
下車
alighting, getting off
単語
車庫
garage, car shed
単語
車掌
(train) conductor
単語
車輪
(car) wheel