陳列
「陳列」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物品や資料などを整えて並べ、他人の目に付くように示すこと。行為として用いる場合は「陳列する」として表現され、名詞としては並べられた状態やそのための配置を指す。
主な意味
- 販売や宣伝のために商品を見やすく並べること（店頭や棚での配置）。
- 展示や資料提示の目的で物を並べて見せること（博物館・展覧会などでの展示）。
- 書類や証拠などを順序立てて示すこと（公文書や証拠の提示・列示）。
使い方
- スーパーは新鮮な野菜を目立つ位置に陳列している。
- 博物館では古文書を特別展示として陳列した。
- 提出された書類は会議室のテーブルに順に陳列された。
表記と関連語
- 展示 — 見せること、展示する行為（陳列に近いが展示は鑑賞目的を強調する）
- 並べる — 物を順に置くこと（一般動作としての同義語）
- 撤去 — 取り除くこと（反意語）
- 隠す — 見えないようにすること（反意語）
構成
- 陳：述べる、並べることを表す漢字。
- 列：並ぶこと、行や列を表す漢字。
- 両字が結びつき、物を並べて示すという意味を成す。
品詞
名詞、サ変動詞（陳列する）
他の言語での言い方
陳列の多言語翻訳
「陳列」の英語訳は？
exhibition, display, show
ポルトガル語で「陳列」は何ですか？
exposição, exibir, mostrar
「陳列」はスペイン語で何と言いますか？
exposición, exhibición, espectáculo
「陳列」は韓国語でどう表現しますか？
전시, 전시, 쇼
「陳列」をフランス語でどう言いますか？
exposition, affichage, spectacle
「陳列」をイタリア語でどう言いますか？
esposizione, esposizione, spettacolo
「陳列」のドイツ語訳は？
Ausstellung, Ausstellung, Show
「陳列」はインドネシア語で何と言いますか？
pameran, pertunjukan, pertunjukan
「陳列」はベトナム語でどう表現しますか？
triển lãm, trưng bày, trưng bày
タイ語で「陳列」は何ですか？
นิทรรศการ, การแสดง, การแสดง
例文
「陳列」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語