列
「列」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物や人が順に並んでいる状態、または縦や横に規則的に配列された並び。
主な意味
- 人や物が一列に並んでいる状態や、その並び自体（例：行列を作る）。
- 表やデータの縦方向の項目。表計算やデータベースで使われる「列」。
- 時間的・概念的に連続するものの系列や列挙（例：出来事の列、世代の列）。
- 数学での級数や行列の一方向の成分を指すことがある。
使い方
- 駅前に行列ができている。
- 表の第3列を確認してください。
- 観衆が会場に列をなして入場した。
表記と関連語
- 並び（ならび）— ものが並んだ状態や順序。
- 行（ぎょう）— 文章や表の横方向の並び（対になる語として使われる）。
- 散（さん）— 散らばった状態（反意に近い語）。
構成
- 右側は刀を表す部首「刂」。
- 左側は並びや列の概念を示す簡略化された字形で、全体として「並ぶ」「列をなす」という意味を表す。
語源
音読みの「レツ」は漢語由来の音で、中国語の発音を経て日本語に取り入れられた音読みの一つ。
由来
文字そのものは古代中国で成立し、並ぶことや分かれることなどに関わる意味を持ちながら形作られ、漢字文化とともに日本へ伝来した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
列の多言語翻訳
「列」の英語訳は？
line, row, queue
「列」はポルトガル語で何と言いますか？
fila, linha, coluna
スペイン語で「列」は何ですか？
fila, línea
韓国語で「列」は何ですか？
열, 줄
「列」のフランス語訳は？
rangée, file
「列」のイタリア語訳は？
fila, colonna
ドイツ語で「列」は何ですか？
Reihe, Schlange
「列」をインドネシア語でどう言いますか？
baris, antrean
「列」のベトナム語訳は？
hàng, dãy
「列」はタイ語で何と言いますか？
แถว, คิว
例文
「列」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語