Palavra
買い物
Significado em Portuguêscompras
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Contexto da palavra
O que significa
Ato de comprar bens ou mercadorias; atividade de ir às lojas para adquirir itens.
Sentidos principais
- conjunto de itens comprados, ou o resultado de uma compra
- ação de comprar, o ato de adquirir bens
- uso cotidiano para descrever atividades de ir às compras, como supermercado, roupas, presentes
Como usar
Uso comum em falas cotidianas; aparece em estruturas como 買い物に行く e 買い物をする; em contextos formais pode ser substituído por termos como 購入.
Variações e termos próximos
- ショッピング, shopping
- 買い物をする, kaimono o suru
- 買い物に行く, kaimono ni iku
Composição
- 買: comprar
- 物: coisa
Etimologia
Formação fonológica 買い é o 連用形 nominalizado do verbo 買う (comprar) e 物 lê-se mono; a junção cria o substantivo que designa o ato de comprar ou as coisas compradas.
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
N2
鉱物
koubutsu
mineral
N2
実物
jitsubutsu
uma coisa real
N2
瀬戸物
setomono
faiança, louças, porcelana
N2
農産物
nousambutsu
produtos agrícolas
N2
売買
baibai
comércio, compra e venda
N2
物騒
bussou
perigoso, inquietante, inseguro
N2
名物
meibutsu
especialidade famosa, produto típico, iguaria local
N2
物置
monooki
depósito
N2
物語る
monogataru
contar, indicar
Kanji