買い物
「買い物」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
物を買う行為を表す名詞。
主な意味
- 買い物をする場面を表す語感
- 商店で商品を取得する行為を指す語
使い方
- 丁寧・標準的な表現: 買い物をする、買い物に行く
- カジュアル: 買い物に行くね、買い物してくる
- フォーマル/ビジネス文書: 購買の行為
表記と関連語
- 購入: より公式・ビジネス文脈での同義語
- 購買: 公的・ビジネス文脈の同義語
- 買うこと: 同義の語彙
構成
- 買: 物を得るために対価を支払う行為を示す。
- 物: 物品・物体を指す。
- これらが結びつき、物を得る行為としての買い物を表す。
語源
買いは買うの連用形、物は物を指す語。結合して名詞化した語源的要素。
由来
日本語の古来の語彙として成立。成立時期は不詳。
品詞
名詞
他の言語での言い方
買い物の多言語翻訳
英語で「買い物」は何ですか？
shopping
「買い物」のポルトガル語訳は？
compras
スペイン語で「買い物」は何ですか？
compras
「買い物」は韓国語で何と言いますか？
쇼핑, 장보기
「買い物」のフランス語訳は？
courses, achats
「買い物」のイタリア語訳は？
spesa, acquisti
「買い物」のドイツ語訳は？
Einkaufen
「買い物」をインドネシア語でどう言いますか？
belanja
「買い物」のベトナム語訳は？
mua sắm
「買い物」のタイ語訳は？
การซื้อของ
例文
「買い物」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
購買
purchase, buy
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
私物
private property, personal effects
単語
物議
public discussion (criticism)
単語
物資
goods, materials
単語
物体
object
単語
干し物
dried washing (clothes
単語
見せ物
show, exhibition