にせ物
「にせ物」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
本物と偽って流通・使用される、真偽が疑われる物品や人を指す名詞。
主な意味
- 本物でない品物を指す一般名詞
- 人を装う偽の人物を指す比喩表現にも用いられる
使い方
- 市場にはにせ物が混じっていることがある。
- この時計はにせ物だと分かった。
表記と関連語
- 偽物(本物でない品を指す一般的な語)
- 偽品(本物と見分けがつかない偽の品)
- 偽造品(偽って作られた品)
- 本物(対義語)
構成
- 偽: 真実ではない、偽りの意を表す
- 物: 物体・事物を指す語
- にせ物: 偽の物を意味する語が結合した名詞
品詞
名詞
他の言語での言い方
にせ物の多言語翻訳
「にせ物」は英語で何と言いますか?
imitation, counterfeit
「にせ物」はポルトガル語でどう表現しますか?
imitação, falsificação
「にせ物」のスペイン語訳は?
imitación, falsificación
「にせ物」は韓国語でどう表現しますか?
모방, 위조
「にせ物」はフランス語でどう表現しますか?
imitation, contrefaçon
「にせ物」はイタリア語でどう表現しますか?
imitazione, contraffazione
「にせ物」はドイツ語で何と言いますか?
Nachahmung, Fälschung
「にせ物」はインドネシア語でどう表現しますか?
imitasi, palsu
「にせ物」はベトナム語でどう表現しますか?
bắt chước, giả mạo
タイ語で「にせ物」は何ですか?
การเลียนแบบการปลอมแปลง
例文
「にせ物」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
産物
product, result, fruit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
私物
private property, personal effects
単語
物議
public discussion (criticism)
単語
物資
goods, materials
単語
物体
object
単語
干し物
dried washing (clothes
単語
見せ物
show, exhibition
単語
物好き
(idle) curiosity
単語
物足りない
unsatisfied, unsatisfactory