見せ物
「見せ物」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人の注目を集める目的で公に見せられる催しや出し物、またはそのように人をさらして見せる行為。
主な意味
- 演芸や興行として観客に見せる出し物(曲芸・奇術・大道芸など)。
- 珍しい物事や奇観が人目に晒されること、またはその対象を指す語。
- 比喩的に、人の弱点や私生活などをさらして嘲笑や嗜好の対象にする行為・状態。
使い方
- 祭りのパンフレット:屋台や見せ物が並ぶ(中立的、説明的)
- 批評や非難:報道は被害者を見せ物にした(否定的、非難)
- 比喩:あの振る舞いは見せ物じみている(軽蔑的・俗語的)
表記と関連語
- 見世物(表記の揺れ、同義) — 観客に見せる出し物。
- 奇観 — 珍しく注目される景観・出来事(やや文語的)。
- スペクタクル — 外来語で大掛かりな見せ物・劇的な光景(カタカナ語)。
構成
- 見(みる):見ることに関する語。
- せ(見せ):見せるの連用形・語幹で「人に見せる」という動作を含む。
- 物(もの):事物・事柄を表す語。
- 全体として「人に見せるための事物・催し」を意味する複合語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
見せ物の多言語翻訳
「見せ物」は英語で何と言いますか?
show, exhibition
ポルトガル語で「見せ物」は何ですか?
mostrar, exposição
「見せ物」はスペイン語でどう表現しますか?
espectáculo, exposición
「見せ物」の韓国語訳は?
쇼, 전시회
「見せ物」はフランス語で何と言いますか?
spectacle, exposition
「見せ物」はイタリア語で何と言いますか?
spettacolo, esposizione
「見せ物」をドイツ語でどう言いますか?
Show, Ausstellung
「見せ物」はインドネシア語で何と言いますか?
pertunjukan, pameran
「見せ物」はベトナム語で何と言いますか?
trình diễn, triển lãm
「見せ物」はタイ語でどう表現しますか?
การแสดงนิทรรศการ
例文
「見せ物」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見物
sightseeing, viewing
単語
見地
point of view
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
会見
interview, conference
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
異見
different opinion, objection
単語
私物
private property, personal effects
単語
物議
public discussion (criticism)