物議
「物議」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
出来事や発言などが広く人々の間で問題視され、議論や批判の対象となる状態を指す名詞。
主な意味
- 公の場や多くの人の間で論争や批判を招くこと。
- 話題になって注目や非難を浴びること（否定的なニュアンスが強い）。
使い方
- その発言は物議を醸し、会見は中止された。
- ネット上での発言がまた物議をかもしている。
表記と関連語
- 論争 — 意見が対立して議論になること。
- 非難 — 批判や咎めを受けること。
- 支持（反意語） — 肯定的に受け止められること。
構成
- 物 — 「もの」「物事」。
- 議 — 「はかる」「議論」。
品詞
名詞
他の言語での言い方
物議の多言語翻訳
「物議」は英語で何と言いますか？
public discussion (criticism)
「物議」はポルトガル語でどう表現しますか？
discussão pública (crítica)
「物議」のスペイン語訳は？
discusión pública (crítica)
「物議」は韓国語で何と言いますか？
공개 토론 (비판)
「物議」はフランス語でどう表現しますか？
débat public (critique)
「物議」はイタリア語でどう表現しますか？
discussione pubblica (critica)
「物議」はドイツ語で何と言いますか？
öffentliche Diskussion (Kritik)
「物議」をインドネシア語でどう言いますか？
diskusi publik (kritik)
ベトナム語で「物議」は何ですか？
thảo luận công khai (phê bình)
「物議」のタイ語訳は？
การอภิปรายสาธารณะ (วิจารณ์)
例文
「物議」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
抗議
protest, objection
単語
合議
consultation, conference
単語
参議院
House of Councilors
単語
産物
product, result, fruit
単語
決議
resolution, vote, decision
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
議案
legislative bill
単語
議決
resolution, decision, vote
単語
議事堂
Diet building
単語
議題
topic of discussion, agenda