議案
「議案」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
主な意味
- 議会で審議されるべき法案・提案
- 会議の議題として取り上げるべき案
使い方
- 公式・公的場面で用いられる語。日常会話では通常は用いられない。
- 主に議会・自治体・組織の会議で用いられる。
表記と関連語
- 法案 — 法律化を目的とする正式な案としての同義語。
- 議題 — 会議で討議される項目を指す場合の関連語。
- 予算案 — 予算に関する議案の特例。
構成
- 議: 会議・討議・議事に関連する語。意見を交わす行為を指す。
- 案: 提案・計画を示す語。未確定の提案を意味することが多い。
品詞
名詞
他の言語での言い方
議案の多言語翻訳
「議案」を英語でどう言いますか？
legislative bill
「議案」はポルトガル語でどう表現しますか？
projeto de lei legislativo
「議案」のスペイン語訳は？
proyecto de ley
「議案」を韓国語でどう言いますか？
입법안
「議案」はフランス語でどう表現しますか？
projet de loi
「議案」はイタリア語でどう表現しますか？
disegno di legge legislativo
「議案」のドイツ語訳は？
Gesetzesvorlage
「議案」はインドネシア語でどう表現しますか？
RUU legislatif
「議案」はベトナム語でどう表現しますか？
dự luật lập pháp
タイ語で「議案」は何ですか？
ร่างกฎหมาย
例文
「議案」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
抗議
protest, objection
単語
合議
consultation, conference
単語
参議院
House of Councilors
単語
決議
resolution, vote, decision
単語
議決
resolution, decision, vote
単語
議事堂
Diet building
単語
議題
topic of discussion, agenda
単語
討議
debate, discussion
単語
案じる
to be anxious, to ponder
単語
案の定
sure enough, as usual
単語
異議
objection, dissent, protest
単語
審議
deliberation