進歩
Significado em Portuguêsprogresso, avanço, melhoria
Traçado animado dos kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito de mudança para frente com melhoria, seja em uma pessoa, tecnologia ou sociedade.
Sentidos principais
1) Progresso ou avanço geral ao longo do tempo; 2) Desenvolvimento técnico, científico, econômico ou social; 3) Melhoria gradual de uma situação, projeto ou prática.
Como usar
Usado como substantivo para indicar avanço em áreas como ciência, tecnologia, economia ou sociedade; pode aparecer em estruturas como 技術の進歩, 社会の進歩, ou 進歩を遂げる em contextos descritivos.
Variações e termos próximos
発展, 前進, 進展, 向上
Composição
Kanji: 進 + 歩; radical de 進 é 辶 (しんにょう) e de 歩 é 止 (radical), refletindo movimento e passo.
Etimologia
A leitura on'yomi shin + po resulta da incorporação de sons chineses no japonês; shin deriva de uma forma fonética ligada ao Sino-Japonês jìn, enquanto po surge de uma leitura que evoluiu para o fonema po, refletindo mudanças de vogais e consoantes ao longo do tempo.
Origem
O uso do termo como conceito social prosperou no Japão durante a modernização Meiji (séculos XIX–XX), quando educação, indústria e ciência passaram a enfatizar o progresso nacional.
Classe da palavra
substantivo