～間

N3 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta Por culpa do atraso do trem não cheguei a tempo da reunião N3 時間がないので今日は帰らざるを得ない Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai Como não tenho tempo hoje sou obrigado a ir embora N3 急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな Isoida hou ga ii mitai dakedo maniau kana Parece melhor se apressar mas será que dá tempo N3 彼は一度も休むことなく三時間働き続けた Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa Ele trabalhou três horas sem descansar nenhuma vez N3 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita Com o passar do tempo fui me acalmando N4 時間があれば、図書館へ行きます。 Jikan ga areba, toshokan e ikimasu. Se eu tiver tempo, vou à biblioteca. N4 時間がないので急ぎましょう。 Jikan ga nai node isogimashou. Como não temos tempo, vamos nos apressar. N4 時間がない場合は連絡してください Jikan ga nai baai wa renraku shite kudasai Caso não tenha tempo entre em contato N4 間違いを直してください。 Machigai o naoshite kudasai. Por favor corrija o erro.

N2 夜間 yakan à noite, à noite N3 瞬間 shunkan momento, instante N3 世間 seken sociedade, mundo ao redor, opinião pública N3 居間 ima sala de estar, sala principal da casa N3 間隔 kankaku intervalo, espaçamento, distância entre pontos N3 期間 kikan período, prazo, duração N3 人間 ningen ser humano, pessoa N3 手間 tema tempo, trabalho N3 仲間 nakama companheiro, colega, aliado

N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervalo, espaço, intervale