Kanji

Nível: N3 Traços: 14

増

Significado em Português

aumentar, adicionar, ampliar

Leituras

Onyomi: ゾウ Kunyomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす Romaji: zou / ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

増

Tradução em outros idiomas:

Inglês increase, add, augment

Espanhol aumentar, añadir, incrementar

Coreano 증가시키다, 더하다, 늘리다

Francês augmenter, ajouter, enrichir

Italiano aumentare, aggiungere, incrementare

Alemão erhöhen, hinzufügen, erweitern

Indonésio meningkatkan, menambah, memperkuat

★ Vietnamita tăng lên, thêm vào, bổ sung

Tailandês เพิ่มขึ้น เพิ่ม เสริม

Kanji

Kanjis relacionados

N1 堤 tei / tsutsumi dique, margem, aterro N2 塔 tou pagode, torre, campanário N1 堅 ken / kata.i, -gata.i rígido, duro, sólido N1 壇 dan, tan pódio, palco, tribuna N1 壌 jou / tsuchi lote, terra, solo N1 堪 kan, tan / ta.eru, tama.ru, kora.eru, kota.eru resistir, perseverar, apoiar N1 塀 hei, bei cerca, parede, (kokuji) N1 堕 da / o.chiru, kuzu.su, kuzu.reru degenerar, descer a, cair em N1 墾 kon / ha.ru, hira.ku inovador, abrir terras agrícolas, desbravar

Palavra

Palavras com este kanji

N1 増強 zoukyou reforçar, aumentar N1 増進 zoushin promover, aumentar, avançar N1 ～増し～mashi ~aumentar N2 激増 gekizou aumento repentino N2 増減 zougen aumentar e diminuir, flutuação N2 増大 zoudai aumento, crescimento N3 増加 zouka aumento, crescimento, acréscimo N3 増やす fuyasu aumentar (vt), adicionar a N3 増す masu aumentar, crescer

Frase

Frases com este kanji

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Com o aumento da população os problemas de trânsito ficaram sérios N4 人口が増えるにしたがって町もにぎやかになった Jinkou ga fueru ni shitagatte machi mo nigiyaka ni natta À medida que a população aumentou a cidade ficou mais movimentada