Kanji

Nível: N3 Traços: 14

増

Significado em Português

aumentar, adicionar, ampliar

Leituras

Onyomi: ゾウ Kunyomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす Romaji: zou / ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

増

Tradução em outros idiomas:

Inglês increase, add, augment

Espanhol aumentar, añadir, incrementar

Coreano 증가시키다, 더하다, 늘리다

Francês augmenter, ajouter, enrichir

Italiano aumentare, aggiungere, incrementare

Alemão erhöhen, hinzufügen, erweitern

Indonésio meningkatkan, menambah, memperkuat

★ Vietnamita tăng lên, thêm vào, bổ sung

Tailandês เพิ่มขึ้น เพิ่ม เสริม

Kanji

Kanjis relacionados

N1 基 ki / moto, motoi fundamentos, radical (química), contador para máquinas N2 域 iki alcance, região, limites N3 埼 ki / saki, sai, misaki cabo, ponta, promontório N1 執 shitsu, shuu / to.ru tenaz, agarrar, compreender N4 堂 dou câmara pública, salão, edifício público N1 堀 kutsu / hori vala, fosso, canal N1 培 bai / tsuchika.u cultivar, fomentar, cultivar (plantes) N1 堆 tai, tsui / uzutaka.i empilhados alto, torre alta de coisas apiladas, lugar alto mar adentro N2 埋 mai / u.meru, u.maru, u.moreru, uzu.meru, uzu.maru, i.keru enterrar, ser preenchido, embutido

Palavra

Palavras com este kanji

N1 増強 zoukyou reforçar, aumentar N1 増進 zoushin promover, aumentar, avançar N1 ～増し～mashi ~aumentar N2 激増 gekizou aumento repentino N2 増減 zougen aumentar e diminuir, flutuação N2 増大 zoudai aumento, crescimento N3 増加 zouka aumento, crescimento, acréscimo N3 増やす fuyasu aumentar (vt), adicionar a N3 増す masu aumentar, crescer

Frase

Frases com este kanji

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Com o aumento da população os problemas de trânsito ficaram sérios N4 人口が増えるにしたがって町もにぎやかになった Jinkou ga fueru ni shitagatte machi mo nigiyaka ni natta À medida que a população aumentou a cidade ficou mais movimentada