Kanji

Nível: N1 Traços: 12

提

Significado em Português

propor, levar consigo, carregar na mão

Leituras

Onyomi: テイ, チョウ, ダイ Kunyomi: さ.げる Romaji: tei, chou, dai / sa.geru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

提

Tradução em outros idiomas:

Inglês propose, take along, carry in hand

Espanhol proponer, llevar consigo, portar en la mano

Coreano 제안하다, 가져가다, 손에 들고 가다

Francês proposer, emporter, porter à la main

Italiano proporre, portare con sé, tenere in mano

Alemão vorschlagen, mitnehmen, in der Hand tragen

Indonésio mengusulkan, membawa serta, membawa di tangan

★ Vietnamita đề xuất, mang theo, cầm trong tay

Tailandês เสนอ, นำติดตัวไปด้วย, ถือไว้ในมือ

Kanji

Kanjis relacionados

N2 採 sai / to.ru escolher, pegar, buscar N1 携 kei / tazusa.eru, tazusa.waru portátil, carregar (na mão), armado com N1 推 sui / o.su conjecturar, inferir, supor N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu transmitir, instruir, conceder N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru dano, perda, desvantagem N1 掲 kei / kaka.geru afixar (um aviso), afixar, içar N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tatear, procurar, buscar N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari pendurar, suspender, depender N1 搬 han transportador, carregar, transportar