Kanji

Nível: N1 Traços: 9

故

Significado em Português

por acaso, especialmente, intencionalmente

Leituras

Onyomi: コ Kunyomi: ゆえ, ふる.い, もと Romaji: ko / yue, furu.i, moto

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

故

Tradução em outros idiomas:

Inglês happenstance, especially, intentionally

Espanhol casualidad, especialmente, intencionalmente

Coreano 우연, 특히 의도적으로

Francês le hasard, et surtout, intentionnellement

Italiano caso fortuito, soprattutto intenzionalmente

Alemão Zufall, insbesondere absichtlich

Indonésio kebetulan, terutama, disengaja

★ Vietnamita sự tình cờ, đặc biệt là, cố ý

Tailandês โดยบังเอิญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยเจตนา

Kanji

Kanjis relacionados

N2 敬 kei, kyou / uyama.u admiração, respeito, honra N1 敢 kan / a.ete, a.enai, a.ezu ousado, corajoso, audacioso N1 敦 ton, tai, dan, chou / atsu.i indústria, bondade, bondad N3 数 suu, su, saku, soku, shu / kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii número, força, destino N1 敷 fu / shi.ku, -shi.ki espalhar, pavimentar, sentar N1 敵 teki / kataki, ada, kana.u inimigo, adversário, oponente N1 整 sei / totono.eru, totono.u organizar, arranjar, afinar

Palavra

Palavras com este kanji

N4 故障 koshou quebra, defeito, pane N4 事故 jiko acidente, incidente

Frase

Frases com este kanji

N3 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Se deixar assim pode causar um grande acidente N4 事故のため電車が遅れました。 Jiko no tame densha ga okuremashita. Por causa do acidente o trem atrasou.