Kanji

Nível: N4 Traços: 13

新

Significado em Português

novo, nouveau, nuevo

Leituras

Onyomi: シン Kunyomi: あたら.しい, あら.た, あら-, にい- Romaji: shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii-

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

新

Tradução em outros idiomas:

Inglês new, nouveau, nuevo

Espanhol nuevo, nouveau, nuevo

Coreano 새로운, 누보, 누에보

Francês nouveau, nouveau, nuevo

Italiano nuovo, nuovo, nuovo

Alemão neu, nouveau, nuevo

Indonésio baru, nouveau, nuevo

★ Vietnamita mới, mới, mới

Tailandês ใหม่, นูโว, นูเอโว

Kanji

Kanjis relacionados

N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru rescisão, declinação, recusa N1 斬 zan, san, sen, zen / ki.ru decapitação, matar, assassinato N1 斥 seki / shirizo.keru rejeitar, recuar, recuar N1 斤 kin machado, 1,32 lb, gato

Palavra

Palavras com este kanji

N1 革新 kakushin reforma, inovação N1 新婚 shinkon recém-casado N1 新人 shinjin cara nova, recém-chegado N1 新築 shinchiku novo edifício, nova construção N1 新入生 shinnyuusei novo aluno, aluno do primeiro ano, calouro N3 新鮮 shinsen fresco, novo, vívido N3 新た arata novo, renovado, fresco N3 新興 shinkou emergente N4 新聞社 shinbunsha empresa jornalística, editora de jornal

Frase

Frases com este kanji

N4 新しい仕事を探そうと思っています。 Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu. Estou pensando em procurar um novo trabalho. N5 新しい仕事が決まりました。 Atarashii shigoto ga kimarimashita. O novo trabalho foi decidido. N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. Comecei um novo hábito. N5 新しい料理を作ってみました Atarashii ryouri o tsukutte mimashita Tentei fazer um prato novo N3 新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai Testei um método novo mas talvez o anterior fosse melhor N3 今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou Acho que o método novo é mais fácil de entender que o antigo N3 新しい単語を覚えたらすぐ例文を作るようにするといいよ Atarashii tango o oboetara sugu reibun o tsukuru you ni suru to ii yo Quando aprender palavras novas é bom fazer frases com elas imediatamente N5 これは新しい本です。 Kore wa atarashii hon desu. Este é um livro novo. N5 私は新聞を読みます。 Watashi wa shinbun o yomimasu. Eu leio jornal.