醒

Significado em Português

Acorde, desiluda-se, recupere a sobriedade.

Leituras

Onyomi: セイ Kunyomi: さ.ます, さ.める Romaji: sei / sa.masu, sa.meru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

醒

Tradução em outros idiomas:

Inglês awake, be disillusioned, sober up

Espanhol Despierta, desilusionate, recupérate de la borrachera.

Coreano 깨어나라, 환멸을 느껴라, 정신 차려라

Francês Réveillez-vous, soyez désillusionnés, dégrisez.

Italiano svegliati, disilludi, torna sobrio

Alemão Aufwachen, desillusioniert sein, nüchtern werden

Indonésio bangun, kecewa, sadarlah

★ Vietnamita tỉnh táo, vỡ mộng, tỉnh rượu

Tailandês ตื่นขึ้นมา ผิดหวัง และได้สติ

Kanji

Kanjis relacionados