Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 16

醒

Nghia trong Tiếng Việt

tỉnh táo, vỡ mộng, tỉnh rượu

Cách đọc

Onyomi: セイ Kunyomi: さ.ます, さ.める Romaji: sei / sa.masu, sa.meru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

醒

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Acorde, desiluda-se, recupere a sobriedade.

Tiếng Anh awake, be disillusioned, sober up

Tiếng Tây Ban Nha Despierta, desilusionate, recupérate de la borrachera.

Tiếng Hàn 깨어나라, 환멸을 느껴라, 정신 차려라

Tiếng Pháp Réveillez-vous, soyez désillusionnés, dégrisez.

Tiếng Ý svegliati, disilludi, torna sobrio

Tiếng Đức Aufwachen, desillusioniert sein, nüchtern werden

Tiếng Indonesia bangun, kecewa, sadarlah

Tiếng Thái ตื่นขึ้นมา ผิดหวัง และได้สติ

Kanji

Kanji liên quan

N1 醜 shuu / miniku.i, shiko xấu xí, bẩn thỉu, đáng xấu hổ N1 酸 san / su.i vị chua, vị đắng, vị chát N1 酷 koku / hido.i tàn nhẫn, khắc nghiệt, kinh khủng N1 酵 kou quá trình lên men, quá trình lên men, fermento N1 酬 shuu, shu, tou / muku.iru trả ơn, khen thưởng, báo thù N1 酪 raku sản phẩm từ sữa, váng sữa, nước dùng N1 醸 jou / kamo.su pha chế, nguyên nhân, đồng thau N1 酢 saku / su giấm, chua, axit N1 酔 sui / yo.u, yo.i, yo say xỉn, cảm thấy buồn nôn, bị ngộ độc