この作業、今日中に終わらせたい

N5 この kono este, esta N3 作業 sagyou trabalho, operação, tarefa prática N5 今日 kyou hoje N5 中 naka dentro / meio N5 たい tai querer fazer

N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fabricar, produção, preparar N4 業 gyou, gou / waza negócios, vocação, artes N5 今 kon, kin / ima agora, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka dia, sol, Japão N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, no meio N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni fim, terminar, finalizador

N4 〜終わる owaru Indica conclusão completa de uma ação, conecta ao radical do verbo, equivale a terminar de fazer N5 〜たい tai Indica desejo do falante de realizar uma ação, conecta ao radical do verbo, equivalente a querer fazer algo N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo