とにかくやってみようよ

N3 とにかく tonikaku de qualquer forma, antes de tudo, em todo caso

N4 〜てみる te miru Indica tentativa experimental de uma ação, conecta ao verbo na forma て, equivale a tentar fazer para ver o resultado N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso