とにかくやってみようよ

N3 とにかく tonikaku jedenfalls, zunächst einmal, auf jeden Fall

N4 〜てみる te miru Zeigt versuchsweise Handlung, verbindet sich mit der て-Form, bedeutet ausprobieren um Ergebnis zu sehen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung