彼、何分待てば着きますか

N5 彼 kare ele N3 何分 nanibun de toda maneira, peço por favor

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- o quê, quoi, qué N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto de tempo, segmento N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi esperar, depender de, participante N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru vestir, chegar, usar

N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜ます masu Usado no final de verbos, forma educada no presente ou futuro, torna a frase mais polida N4 〜ば ba Indica condição hipotética, conecta verbo ou adjetivo, equivale a se acontecer então