彼、部屋の片付けが全然できない

N5 彼 kare ele N5 部屋 heya quarto N3 片付け katazuke arrumação, organização, limpeza N5 全然 zenzen de forma alguma N5 ない nai não há, não tem

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 部 bu / -be seção, departamento, repartição N4 屋 oku / ya telhado, casa, loja N2 片 hen / kata-, kata unilateral, folha, lençol N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki aderir, anexar, referir-se a N3 全 zen / matta.ku, sube.te inteiro, completo, tudo N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa tipo de coisa, então, se for assim

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo