彼の成功は次第に明らかになった

N5 彼 kare ele N3 成功 seikou sucesso, êxito, realização N3 次第 shidai ordem, circunstância, assim que, dependendo de N3 明らか akiraka claro, evidente, óbvio

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su transformar-se em, tornar-se, obter N1 功 kou, ku / isao conquista, méritos, sucesso N3 次 ji, shi / tsu.gu, tsugi a seguir, ordem, sequência N1 第 dai, tei Não, residência, número N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu brilhante, claro, claro

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal