Kanji

Nível: N3 Traços: 6

成

Significado em Português

transformar-se em, tornar-se, obter

Leituras

Onyomi: セイ, ジョウ Kunyomi: な.る, な.す, -な.す Romaji: sei, jou / na.ru, na.su, -na.su

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

成

Tradução em outros idiomas:

Inglês turn into, become, get

Espanhol convertirse en, llegar a ser, obtener

Coreano ~으로 변하다, ~이 되다, 얻다

Francês se transformer en, devenir, obtenir

Italiano trasformarsi in, diventare, ottenere

Alemão sich verwandeln in, werden, erhalten

Indonésio berubah menjadi, menjadi, mendapatkan

★ Vietnamita biến thành, trở thành, đạt được

Tailandês เปลี่ยนเป็น, กลายเป็น, ได้รับ

Kanji

Kanjis relacionados

N1 戒 kai / imashi.meru mandamento, châtiment, advertência N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- ego, eu, egoísta N1 戚 soku, seki / ita.mu, ure.eru, miuchi luto, parentes, pais N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, batalha, partida N1 戯 gi, ge / tawamu.reru, za.reru, ja.reru brincar, jogar, praticar esportes N1 戴 tai / itada.ku ser coroado com, viver sob (um governante), receber

Palavra

Palavras com este kanji

N1 合成 gousei sintético, misto N1 結成 kessei formação N1 成り立つ naritatsu consistir em, ser prático (lógico, factível, viável), ser concluído, ser verdadeiro N1 形成 keisei formação N1 育成 ikusei criação, treinamento, cultivo N1 成育 seiiku crescimento, aumento N1 成果 seika resultados, frutas N1 成熟 seijuku maturidade, amadurecimento N1 達成 tassei conquista

Frase

Frases com este kanji

N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Mesmo se esforçando não significa que terá sucesso mas ainda tem valor N3 努力しないで成功したいなんて無理というものだ Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da Querer ter sucesso sem esforço é algo impossível N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai O sucesso dele não é nada além do resultado do esforço N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai O sucesso dele é resultado do esforço N3 彼は成功するに違いないと皆が思っている Kare wa seikou suru ni chigainai to minna ga omotte iru Todos acreditam que ele certamente terá sucesso N1 努力してこそ本当の成果が得られる Doryoku shite koso hontou no seika ga erareru Só com esforço se obtêm resultados reais N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Sucesso dele é resultado do esforço N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Sinto que ele certamente terá sucesso N4 彼の意見に賛成します。 Kare no iken ni sansei shimasu. Concordo com a opinião dele.