Kanji

Level: N3 Striche: 6

成

Bedeutung auf Deutsch

sich verwandeln in, werden, erhalten

Lesungen

Onyomi: セイ, ジョウ Kunyomi: な.る, な.す, -な.す Romaji: sei, jou / na.ru, na.su, -na.su

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

成

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch transformar-se em, tornar-se, obter

Englisch turn into, become, get

Spanisch convertirse en, llegar a ser, obtener

Koreanisch ~으로 변하다, ~이 되다, 얻다

Französisch se transformer en, devenir, obtenir

Italienisch trasformarsi in, diventare, ottenere

Indonesisch berubah menjadi, menjadi, mendapatkan

★ Vietnamesisch biến thành, trở thành, đạt được

Thailändisch เปลี่ยนเป็น, กลายเป็น, ได้รับ

Kanji

Verwandte Kanji

N1 戒 kai / imashi.meru Gebot, Châtiment, Avertissement N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- Ego, ich, egoistisch N1 戚 soku, seki / ita.mu, ure.eru, miuchi trauern, Verwandte, Eltern N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku Krieg, Schlacht, Wettkampf N1 戯 gi, ge / tawamu.reru, za.reru, ja.reru ausgelassen spielen, toben, Sport treiben N1 戴 tai / itada.ku gekrönt werden mit, unter (einem Herrscher) leben, erhalten

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 合成 gousei synthetisch, gemischt N1 結成 kessei Bildung N1 成り立つ naritatsu bestehen aus, praktisch sein (logisch, machbar, realisierbar), schlussfolgert werden, wahr sein N1 形成 keisei Bildung N1 育成 ikusei Aufzucht, Ausbildung, Anbau N1 成育 seiiku Wachstum, Erhöhung N1 成果 seika Ergebnisse, Früchte N1 成熟 seijuku Reife, Ausreifung N1 達成 tassei Leistung

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Auch wenn man sich anstrengt ist Erfolg nicht garantiert aber es hat Bedeutung N3 努力しないで成功したいなんて無理というものだ Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da Erfolg ohne Mühe zu wollen ist schlicht unmöglich N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai Sein Erfolg ist nichts anderes als das Ergebnis seiner Mühe N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Erfolg Ergebnis Mühe N3 彼は成功するに違いないと皆が思っている Kare wa seikou suru ni chigainai to minna ga omotte iru Alle glauben Erfolg N1 努力してこそ本当の成果が得られる Doryoku shite koso hontou no seika ga erareru Nur durch Mühe erhält man Ergebnis N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Erfolg Ergebnis Mühe N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Fühle Erfolg sicher N4 彼の意見に賛成します。 Kare no iken ni sansei shimasu. Ich stimme seiner Meinung zu.