彼は水道管を管理してる

N5 彼 kare ele N4 水道 suidou água encanada, serviço de água, canalização N3 管 kuda tubo, cano, canal N3 管理 kanri administração, controle, gerenciamento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 水 sui / mizu, mizu- água, eau, agua N4 道 dou, tou / michi, iu via pública, rua, distrito N2 管 kan / kuda tubo, cano, instrumento de sopro N4 理 ri / kotowari lógica, organização, razão

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal