彼女、息子の弁当を手作りしてる

N5 彼女 kanojo ela N4 息子 musuko filho, meu filho N3 弁当 bentou lancheira N5 手 te mão N1 作り tsukuri composição, estrutura, físico

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 息 soku / iki respiração, filho N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne criança, sinal do rato, 23h-1h N1 弁 ben, hen / kanmuri, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u válvula, pétala, trança N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi acertar, certo, apropriado N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mão, principal, mano N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fabricar, produção, preparar

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo