彼女、息子の弁当を手作りしてる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、息子の弁当を手作りしてるの多言語翻訳
英語での表現
She makes her son’s bento by hand
ポルトガル語に訳すと
Ela faz a marmita do filho à mão
スペイン語での表現
Ella hace el bento de su hijo a mano
韓国語での表現
그녀는 아들 도시락을 손수 만든다
翻訳：フランス語
Elle prépare le bento de son fils
イタリア語ではこう言います
Prepara il pranzo del figlio a mano
ドイツ語ではこのように表現します
Sie macht das Bento ihres Sohnes selbst
インドネシア語ではこのように表現します
Dia membuat bekal anaknya sendiri
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy tự làm cơm hộp cho con trai
タイ語での表現
เธอทำอาหารกลางวันของลูกชายด้วยมือ
単語