彼女の彼氏の温かい性格が好きだ

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N3 氏 shi sobrenome, linhagem, senhor em contexto formal N5 温かい atatakai morno, quente agradável N3 性格 seikaku personalidade, caráter, temperamento N5 好き suki gostar / favorito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 氏 shi / uji, -uji nome de família, sobrenome, clã N2 温 on / atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku quente, chaud, templado N3 性 sei, shou / saga sexo, gênero, natureza N3 格 kaku, kou, kyaku, gou status, posição, capacidade N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções