彼女の彼氏の温かい性格が好きだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の彼氏の温かい性格が好きだの多言語翻訳
英語での表現
She likes her boyfriend’s warm personality
翻訳：ポルトガル語
Ela gosta da personalidade calorosa do namorado
スペイン語での表現
Le gusta la personalidad cálida del novio
韓国語に訳すと
그녀는 남친의 따뜻한 성격을 좋아한다
翻訳：フランス語
Elle aime la personnalité chaleureuse
イタリア語ではこう言います
Le piace la personalità calorosa
ドイツ語ではこのように表現します
Sie mag die warme Persönlichkeit
インドネシア語での表現
Dia suka sifat hangat pacarnya
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy thích tính cách ấm áp của bạn trai
翻訳：タイ語
เธอชอบบุคลิกที่อบอุ่นของแฟนหนุ่ม
単語