彼女は料理に豆を入れるのが好きで今日も大量に投入した
Significado em PortuguêsEla gosta de colocar feijão na comida e hoje colocou em grande quantidade
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
N5
彼女
kanojo
ela
N5
料理
ryouri
culinária, prato, comida preparada
N3
豆
mame
feijão, grão, legume seco
N5
入れる
ireru
colocar dentro, inserir
N5
好き
suki
gostar / favorito
N5
今日
kyou
hoje
N3
大
dai
grande, importante, tamanho grande
N3
量
ryou
quantidade
N1
投入
tounyuu
lançar, investir, fazer (um circuito elétrico)
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N4
料
ryou
taxa, materiais, adiantamento
N4
理
ri / kotowari
lógica, organização, razão
N1
豆
tou, zu / mame, mame-
feijão, ervilha, anão
N5
入
nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru
inserir, inserir, entrar
N3
好
kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i
carinhoso, agradável, como algo
N5
今
kon, kin / ima
agora, maintenant, ahora
N5
日
nichi, jitsu / hi, -bi, -ka
dia, sol, Japão
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜で
de
Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜も
mo
Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal