彼女は果物を綺麗に剥いた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N5 果物 kudamono fruta N5 綺麗 kirei bonito, limpo, arrumado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 果 ka / ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te fruta, recompensa, realizar N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N1 綺 ki / aya tecido estampado, lindo, belo N1 麗 rei / uruwa.shii, ura.raka adorável, bela, graciosa

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal