Frase

Nível: N5

稲が金色に光る

Kana: いねがきんいろにひかる Romaji: Ine ga kiniro ni hikaru

Significado em Português

O arroz brilha em dourado

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

稲

Dicionário ilustrado

稲が金色に光る - Dicionário ilustrado

Tradução em outros idiomas:

Inglês The rice shines in gold

Espanhol El arroz brilla en dorado

Coreano 벼가 금빛으로 빛난다

Francês Le riz brille en or

Italiano Il riso brilla d’oro

Alemão Der Reis glänzt golden

Indonésio Padi bersinar keemasan

★ Vietnamita Lúa sáng vàng rực

Tailandês ข้าวเป็นสีทอง

Palavra

Palavras encontradas na frase

N3 稲 ine planta de arroz, arrozal cultivado N3 金 kane dinheiro, metal, ouro N5 色 iro cor N4 光る hikaru brilhar, reluzir, emitir luz

Kanji

Kanjis relacionados

N1 稲 tou, te / ine, ina- planta de arroz, planta de riz, planta de arroz N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane ouro, ou, ouro N4 色 shoku, shiki / iro cor, cor N3 光 kou / hika.ru, hikari raio, luz, rayon

Gramática

Estruturas relacionadas

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação