Explorar frases

N5 彼女は夜勤のおかげで週末が取れる Kanojo yakin no okage de shuumatsu ga toreru Ela consegue folga no fim de semana por causa do turno da noite N5 彼女は旅行の荷を前日に詰めて準備完了した Kanojo wa ryokou no ni o zenjitsu ni tumete junbi kanryou shita Ela arrumou a bagagem na véspera e finalizou a preparação N5 彼女は皆に視線を向けた Kanojo wa mina ni shisen o muketa Ele direcionou o olhar pra todo mundo N5 彼女は経営難で会社が潰れてしまい再就職を余儀なくされた Kanojo wa keiei nan de kaisha ga tsuburete shimai saishuushoku o yoginaku sareta Ela foi forçada a procurar novo emprego porque a empresa dela faliu N5 彼女は買った食材を全部冷蔵庫に入れた Kanojo wa katta shokuzai o zenbu reizouko ni ireta Ela colocou todos os ingredientes comprados na geladeira N5 彼女は通信教育で大学の学位を取得した Kanojo wa tsuushin kyouiku de daigaku no gaku o shutoku shita Ela conseguiu o diploma universitário por ensino à distância N5 彼女は野良猫を飼い慣らして家族の一員にした Kanojo wa noraneko o kainarashite kazoku no ichiin ni shita Ela domesticou um gato de rua e fez dele parte da família N5 患者の状態が安定した Kanja no joutai ga antei shita O estado do paciente se estabilizou N5 患者の状態は安定した Kanja no joutai wa antei shita O estado do paciente se estabilizou N5 提出期限が迫ってる Teishutsu kigen ga sematteru O prazo de entrega tá apertado N5 新機能が追加された Shin kinou ga tsuika sareta Nova função adicionada N5 新製品の発表会は来月行われる Shinseihin no happyoukai wa raigetsu okonawareru A apresentação do novo produto será realizada no próximo mês N5 日本語の動詞を勉強してる Nihongo no doushi o benkyou shiteru Tô estudando verbos japoneses N5 日本語の読み方が難しい Nihongo no yomikata ga muzukashii A leitura em japonês é difícil N5 日本語を勉強するために辞書を買いました Nihongo o benkyou suru tame ni jisho o kaimashita Comprei um dicionário para estudar japonês N5 映画の感想を教えて Eiga-kan no kansou o oshiete Me diz o que achou do filme N5 昨日の夜更かしが祟って、今日は一日中眠い Kinou no yofukashi ga tatowatte kyou wa ichinichijuu nemui Por causa da madrugadinha de ontem, tô com sono o dia todo N5 昨日買った本をまだ全部読んでいないけど面白そうだよ Kinou katta hon o mada zenbu yonde inai kedo omoshirosou da yo Ainda não li todo o livro que comprei ontem mas parece interessante N5 昼ご飯の後で勉強します。 Hirugohan no ato de benkyou shimasu. Estudo depois do almoço. N5 時間の感覚が麻痺してる Jikan no kankaku ga mahi shiteru Meu senso de tempo tá entorpecido N5 時間的に余裕がない Jikanteki ni yoyuu ga nai Não tenho margem de tempo N5 最近、体の調子が悪い Saikin karada no choushi ga warui Recentemente a saúde tá ruim N5 朝の電車は予想通り混雑してた Asa no densha wa ysou doori konzatsu shiteta O trem da manhã tava lotado como esperado N5 朝は電車が大変混雑する Asa wa densha ga taihen konzatsu suru Os trens ficam muito lotados de manhã